devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.
Translator Translate texts with the earth's finest equipment translation technological innovation, created with the creators of Linguee.
attorney [noun] somebody whose get the job done it really is to learn about and provides suggestions and help to Other folks regarding the legislation
lawyer lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-regulation litigator defender Ms Avvocato law Present a lot more
Aside from these provisions, that Restrict the duration of the steps consisting in the deprivation of liberty, whilst restricting the classification of offences for which such steps may be enforced, the Felony Procedural Code also
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
106.five – 106.eight, simultaneous use in community visitors of autos insured with interchangeable license plates, use of the substitute (substitute) car in opposition to the legislation or contrary towards the terms of your contract, perform Opposite towards the terms from the deal within the party of the claim or in the event that the accident is a result of gross negligence.
Provided the quite broad nature of the topic below examination, it goes with no saying that it absolutely was impossible to provide a detailed account of the different guidelines on coordination relevant in Just about every place of social safety
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a Trainer is pop over to these guys decrease than that of a lawyer.
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight visit homepage delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
/message /verifyErrors The word in the instance sentence isn't going to match the entry term. The sentence is made up of offensive content. Terminate Submit Many thanks! Your opinions is going to be reviewed. #verifyErrors concept
The things that you've collected will probably be displayed below "Vocabulary Record". If you wish to duplicate vocabulary merchandise on the vocabulary trainer, click on "Import" during the vocabulary checklist.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Avvocato trufa Frode carosello Messina Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al fantastic di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente